Đăng nhập Đăng ký

quỵt nợ Tiếng Trung là gì

phát âm:
"quỵt nợ" câu"quỵt nợ" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 赖账; 倒账 <欠账不还, 反而抵赖 (不承认欠账或说已还清等)。>
  • quỵt     不认账 蹭 ăn chùa ; ăn chực ; ăn quỵt 蹭吃蹭喝 ...
  • nợ      嫧 𦬑 𡢻 𧴱 女 ...
Câu ví dụ
  • 第1046章:你不会想赖账吧
    1044]: Chương 1046: Ngươi sẽ không muốn quỵt nợ đi
  • “老同学,你是来要债的吧?
    “Bạn học cũ, cô định quỵt nợ à?”
  • 我正在做一笔大买卖
    Muốn quỵt nợ thật à ?
  • 如果他们赖账了,杜林也有办法连本带利的将这些钱拿回来。
    Nếu như bọn họ quỵt nợ, Duhring cũng có biện pháp cả gốc lẫn lãi đem số tiền này cầm về.
  • 他不担心有谁敢赖账,除非他们以后不想要销售这些与众不同的高度果酒。
    Hắn không lo lắng có ai dám quỵt nợ, trừ phi bọn họ sau đó không muốn tiêu thụ những thứ này cùng người khác độ cao khác nhau rượu trái cây.
  • 烤串小哥倒也痛快,因为都是一个镇上的,不担心他赖账,而且对楚风多少还是有些了解的。
    Tiểu ca bán xâu nướng cũng là thống khoái, bởi vì đều là trên một cái trấn, không lo lắng hắn quỵt nợ, mà lại đối với Sở Phong nhiều ít vẫn là có chút hiểu rõ.
  • 最初,当我生意失败,被好哥们倒帐上千万时,我看不见时间,我内心很混乱,意识是瞎的。
    Lúc đó, tôi làm ăn thất bại, bị mấy “người anh em tốt” quỵt nợ đến hàng tỷ đồng, tôi đã không nhìn thấy cái gọi là “thời gian”, trong lòng tôi vô cùng hỗn loạn, ý thức trở nên đui mù.
  • “要不然我会有什么想法?我从来没忘记,我们两个是‘生意上’的关系,你放心,就算这一整年我都没有打电话找你,我还是会付钱给你,我不是那种会赖账的人。
    Tôi chưa bao giờ quên, hai chúng ta là quan hệ ‘trên phương diện làm ăn’, anh yên tâm, cho dù cả năm tôi không có gọi điện thoại tìm anh, tôi vẫn sẽ trả tiền cho anh, tôi không phải loại người sẽ quỵt nợ."